Últimos dias para a inscrição no programa de residência e pesquisa artísticas entre Brasil e Inglaterra, iniciativa do British Council e do Arts Council. As propostas nas mais diversas áreas - artes visuais, música, dança, teatro etc. - serão aceitas até 23 de janeiro.

Os candidatos serão selecionados através de um procedimento de inscrições conduzido em inglês e português. As inscrições serão realizadas através de um processo aberto pela Internet e a seleção será feita por uma comissão de seleção formada pelo Arts Council England em conjunto com o British Council e profissionais das artes dos dois países, nomeados para cada rodada de seleção e observando as prioridades estabelecidas para cada rodada.

MAIS INFORMAÇÕES NO ENDEREÇO http://www.artistlinks.org.br/index.asp

"Estão abertas as inscrições, até 29 de setembro de 2008, para o Programa Nacional de Bolsas da Funarte, que vai distribuir cem bolsas de R$ 30 mil a artistas, críticos e outros profissionais das artes em todo o território brasileiro. Com formato inovador, o programa viabiliza a produção de obras e estudos em artes visuais, música, artes cênicas e literatura. "

ENTRE AS ÁREAS CRIADAS, ESTÁ A FOTOGRAFIA.

"Fotografia
Desenvolvimento de projetos de criação fotográfica individual nos segmentos que compõem a Fotografia contemporânea, resultando em ações, obras ou processos inéditos para apresentação ou exposição pública. "

MAIS INFORMAÇÕES NO ENDEREÇO: http://www.funarte.gov.br/novafunarte/funarte/noticia.csp?NoticiaId=732

Lembram-se do "Artists Links", intercâmbio cultural entre Brasil e Inglaterra que publicamos aqui neste site ano passado? Pois é, agora eles nos mandam mais notícias:

"Olá Luiz, te envio abaixo o material sobre o encontro do Artist Links que acontece de 11 a 16 de março no CCSP.
Esperamos seus leitores lá!
Abs,
Betina

Betina Moura
British Council
Public Affairs :: Imprensa
Textual Serviços de Comunicação
+55 11 3045-6922
+55 11 8558-0004

INTERCÂMBIO ARTÍSTICO ENTRE BRASIL E INGLATERRA NO CCSP


Participantes do Artist Links, do British Council, expõem produções
individuais e colaborativas de 11 a 16 de março no Centro Cultural São Paulo

A oportunidade de conhecer uma nova cultura e ao mesmo tempo dar continuidade a uma linha de pesquisa artística atrai brasileiros e britânicos, residentes há pelo menos 5 anos em cada país, ao programa de residência Artist Links, que expõem algumas dessas produções de 11 a 16 de março no Centro Cultural São Paulo.
O desenvolvimento de pesquisas artísticas individuais ou colaborativas varia entre as diversas áreas, das artes visuais às artes cênicas, passando pela literatura, música e dança. Os artistas contemplados passam a viver em outro país (Brasil – Inglaterra) por tempo determinado, dependendo da proposta de cada um. Acesse mais informações sobre o programa no website do programa www.artistlinks.org.br  
O encontro no CCSP conta com trabalhos de alguns dos participantes do projeto que completaram um período da residência, além de apresentações musicais de artistas envolvidos no programa e exibição em vídeo e fotografia das obras de Camila Sposati, Edouard Fraipont, Fabiano Marques, Maria Leite e Daniel Hertlel, FrenchMottershead e Gob Squad.
O grupo internacional Gob Squad reúne artistas que trabalham coletivamente com performance, intervenção urbana e mídia desde 1994. Conhecidos na Europa e Estados Unidos, suas intervenções são caracterizadas pelo tom provocativo e intensa carga emocional. A necessidade da fantasia para entender a existência urbana contemporânea talvez seja a vertente mais explicativa deste trabalho. A companhia trabalhou no Brasil nos últimos três anos, e o mais novo desenvolvimento usa o viaduto paulista, conhecido como Minhocão, como ponto de partida para o vídeo performance chamado “Now Fly”.
As experimentações musicais ficam por conta de Matt Lewis e seus convidados, Giuliano Obicci, Chris Stout e Thomas Rohrer. Instalações sonoras a partir de captações urbanas formam o cenário da apresentação. O artista utiliza recursos das tecnologias móveis e sons eletrônicos para constituir a trilha sonora.
Para a exposição, trabalhos de Camila Sposati, Fabiano Marques, FrenchMottershead, Edouard Fraipont, Maria Leite e Daniel Hertlel e Simon Will do coletivo Gob Squad. O artista plástico Edouard Fraipont utiliza o próprio corpo como instrumento de arte. “Meu trabalho se realiza por meio de registro de ações que eu mesmo pratico frente à câmera fotográfica. Cenas surreais nascem da captação de ações que acontecem de fato”, explica. Para a proposta do programa, Fraipont criou narrativas em locais repletos de história e imaginário com novas paisagens, além de estudar os conflitos e dialogar entre o real e o fantástico por meio da arte.
O programa é uma parceria entre o British Council e do Arts Council England e está na terceira rodada de seleção, cujos resultados serão anunciados no dia 21 de março. “É importante salientar que o nosso intuito é fomentar a pesquisa e prática artística e não a apresentação de trabalhos já pré-concebidos ou formulados”, explica Roberta Mahfuz, gerente do programa no Brasil. Até agora 13 artistas foram selecionados, sendo oito brasileiros e cinco britânicos.

Serviço:

Programa de residência Artist Links

Data: De 11 a 16 de março. Grátis.
Local: Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - São Paulo – SP

Piso Flávio de Carvalho

Encontro e apresentação de trabalhos de artistas britânicos e brasileiros

Horário: 20h
Data: 11 de março (terça-feira)

Experimentações musicais

Matt Lewis (com participações especiais: Giuliano Obicci, Chris Stout e Thomas Rohrer)

Data: 12 de março (quarta-feira)

Camila Sposati, Fabiano Marques, FrenchMottershead

Os artistas farão uma apresentação do trabalho e do período de residência e em seguida conversam com o público com a presença do crítico de arte Cauê Alves.

Data: 13de março (quinta-feira)

Edouard Fraipont, Maria Leite, Simon Will - Gob Squad

Os artistas farão uma apresentação do trabalho e do período de residência e em seguida conversam com o público com a presença do crítico de arte Fernando Oliva.

Exposição

Data: de 11 a 16 de março
Horário: das 10h às 20h - piso Flávio de Carvalho

Apresentação de trabalhos dos artistas Camila Sposati, Edouard Fraipont, Fabiano Marques, FrenchMottershead, Maria Leite e Daniel Hertlel e Gob Squad.

Mais informações para a imprensa:

Textual Serviços de Comunicação

Betina Moura

11 3045-6922
11 8558-0004

betina@textual.com.br


Carolina Sales

21 3206-6216
21 9889-5114

carolina@textual.com.br"

Betina Moura, assessora de imprensa do British Council, nos envia este convite bastante interessante para quem quer participar de um programa de intercâmbio com o Reino Unido no campo das artes.

ARTE CONTEMPORÂNEA SEM FRONTEIRAS


Inscrições para nova rodada do Artist Links, programa de intercâmbio entre artistas do Brasil e do Reino Unido, estão abertas até 4 de junho
Derrubar as fronteiras da arte e criar uma rede de colaboração entre artistas brasileiros e britânicos. O Artist Links, parceria no Brasil do British Council e do Arts Council England, é uma oportunidade de desenvolvimento para artistas de ambos os países. A próxima rodada de inscrições termina em 4 de junho de 2007 e a cada seis meses uma nova etapa começa.
A finalidade do programa é incentivar o intercâmbio e vínculos entre profissionais e instituições de artes do Brasil e do Reino Unido e permitir que estes profissionais alarguem seus horizontes e tenham oportunidade de colaborar com diversos parceiros e culturas. A seleção dos artistas é feita por um comitê formado por seis pessoas do British Council – três de cada país – e dois convidados ligados ao mundo das artes.
O programa acolhe propostas de artistas contemporâneos que procuram criar um trabalho inédito. Os projetos podem transitar por múltiplas formas de artes, como música e ambientes sonoros; performances e live art; artes visuais, como pintura, fotografia e imagem digital; instalações; arte tecnologia e arte web; vídeo e animação; dramaturgia e literatura; dança e coreografia.
O desafio, neste caso, é desenvolver um projeto de pesquisa a partir da arte. Normalmente programas voltados para este campo visam resultados específicos, como financiamentos para exposições e palestras. “Mas a intenção do British Council e o Artist Council com o Artist Links é contribuir para o desenvolvimento do artista e fortalecer o vínculo entre o Reino Unido e o Brasil”, explica Stephen Rimmer, diretor de operações do British Council - São Paulo.
Os interessados em participar do programa devem consultar o site www.artistlinks.org.br , que traz todas as informações necessárias e a ficha de inscrição para download. A ajuda de custo prevista para cada projeto varia de £3.000 a £10.000, dependendo das necessidades de cada um. Da mesma forma, a duração da residência ou seu formato dependerá do projeto - e do orçamento - proposto por cada artista.

Os quatro brasileiros selecionados para participar do primeiro intercâmbio irão passar uma temporada no Reino Unido e dois britânicos virão ao Brasil. A mineira Maria Leite irá desenvolver um trabalho ligado aos seus famosos bonecos da minissérie da TV Globo Hoje É Dia De Maria. De São Paulo, vêm os outros selecionados: Edouard Fraipont vai mudar de ares, mas continuará a misturar fotografia, estudos de luz, dança e performance para explorar concepções de imagens; Camila Sposati derruba a fronteira entre arte e ciência, cristais e fumaça; e Fabiano Marques irá explorar o movimento Fabianismo, que provavelmente servirá de matéria-prima para futuras performances, instalações ou intervenções urbanas ao estilo do artista.

Fazendo percurso inverso, de Londres vem o músico Cleveland Watkiss para explorar sonoridades e imagens do Brasil e Michael Atavar vem explorar elementos do modernismo e da arquitetura de Oscar Niemeyer no Rio de janeiro e em Brasília, incorporando o efeito da luz e as cores e fazendo uso de diversas mídias.

Conheça os artistas Brasileiros e suas propostas:


A mineira Maria Leite formou-se em design industrial, mas foi com seus bonecos que se tornou conhecida no Brasil todo. Suas peças foram responsáveis por parte do sucesso da minissérie da TV Hoje É Dia De Maria. No Reino Unido, Maria Leite irá se debruçar na pesquisa de técnica sobre bonecos de fantoches, com ênfase em movimentos e soluções mecânicas.


Formado em cinema, o artista plástico e fotógrafo paulista Edouard Fraipont, da Galeria Vermelho, em São Paulo, mescla fotografia, expressão corporal, dança e performance. Atuando frente à câmera, ele faz um jogo de luz com alta exposição e movimentos em busca de novas concepções de imagens e integração com o espaço. Com o projeto Shadows (sombras) ele pretende explorar paisagens britânicas.


Derrubar fronteiras já é a especialidade da artista plástica Camila Sposati. Também de São Paulo, ela trabalha com diferentes formas de artes, como desenho, fotografia, vídeos, filmes e esculturas para explorar o limite entre nós mesmos e o mundo para criar uma forma de diálogo entre ordem e caos, trabalho e lazer, rápido e lento, sentimento e agressividade. No Reino Unido ela irá trabalhar com arte e ciência. Para isso ela irá estudar química avançada para trazer este campo do conhecimento para as artes, criando peças que misturam fumaça e cristais.


Outro artista plástico da Galeria Vermelho, de São Paulo, Fabiano Marques trabalha com vídeo, instalações e performances. No Reino Unido, irá explorar questões do pensamento econômico e seu deslocamento para as artes.


O British Council é a organização internacional do Reino Unido para oportunidades educacionais e relações culturais. Seu trabalho busca estabelecer a troca de experiências e laços que gerem benefícios mútuos entre o Reino Unido e os países onde está presente por meio da atuação em cinco áreas: Educação; Lingua Inglesa; Ciências; Artes; Governança e Direitos Humanos;. A organização atua em 223 cidades e 109 países, com parceiros como os governos locais em diversas instâncias, organizações não-governamentais e iniciativa privada. O British Council é uma organização apolítica que trabalha em conjunto com o governo britânico. No Brasil, tem escritórios em Brasília, Rio de Janeiro, Recife, São Paulo e Curitiba. Para mais informações, visite o site www.britishcouncil.org.br.

Betina Moura
British Council - Imprensa
Textual Serviços de Comunicação
+55 11 3045-6922
+55 11 8558-0004

As inscrições para o programa Artist Links, uma parceria entre o British Council e o Arts Council of England que selecionará artistas britânicos e brasileiros, estão abertas. Os interessados terão até o dia 2 de janeiro de 2007 para inscreverem seus projetos. As inscrições acontecerão duas vezes ao ano, até 2009.
O programa beneficiará profissionais das artes plásticas e cênicas, literatura, música, dança, circo, performances, arte digital e eletrônica, live art, street art, vídeo, entre outras.

O tempo previsto para pesquisa em residência no Reino Unido é de dois a seis meses. O British Council  pretende beneficiar os artistas selecionados com uma ajuda de custo entre 3 e 10 mil libras. Os primeiros nomes dos artistas selecionados pelo Artist Links serão divulgados no dia 15 de fevereiro de 2007.

Maiores informações no site http://www.britishcouncil.org/br/brasil , ou no endereço eletrônico selectartistlinks@britishcouncil.org.br  .